Brooklyn Bridge zum Refrain beginnt wie jedes Lied beginnen könnte Dua Lipas neues Album Zukunftsnostalgie. Und das ist seltsam. Zum Glück lässt die verzerrte Stimme der New Yorker Casablancas nicht lange auf sich warten. Und es tut dies, um die vorherrschende Botschaft des neuen Albums von deutlich zu machen Die Striche, Das neue Anormale: Ich bin einsam, ich liebe dich, aber nicht mehr. Brooklyn Bridge zum Refrain folgt die intime Seite, mit der begonnen wurde Selbstlos und nutzt es radikal aus mit einem Brief, in dem Casablancas spielt mit Doppeldeutigkeiten, Alkoholismus, Liebe und Freunden.
Ein Schuss ist nie genug
Ich warte nur darauf, dass wir uns im Kreis drehen
Es passiert mit den ersten Strophen dieses Liedes als Titel: Brooklyn Bridge zum Chor. Es gibt so viele Möglichkeiten, die ersten Zeilen von zu interpretieren Brooklyn Bridge zum Refrain…
![Das neue Abnormale [Vinyl]](https://m.media-amazon.com/images/I/61yRj8U6qYL.jpg)
- Neuer Lagerbestand
Berücksichtigen wir die Alkoholprobleme de Julian Casablancas früher konnte sich shot auf shot beziehen. In Anbetracht dessen, dass er sich letztes Jahr scheiden ließ (2. Zeile: „just wait till we circle“), könnte Schuss eine Chance sein. Was auch immer es ist, ein Schuss ist nie genug.
seine Ex-Frau, Julia, wird später erwähnt in Brooklyn Bridge to Chorus, ein Thema, in dem Julian Casablancas gewissermaßen sein neues altes Leben willkommen heißt. Derjenige, der neben anderen Errungenschaften möglicherweise für das erste und beste Album von The Strokes verantwortlich war: Ist es das. Mai Brooklyn Bridge zum Refrain diametral vom Klang entfernt trashig des Debütfilms der New Yorker. Und das ist uns egal.
Übersetzung von Brooklyn Bridge zum Refrain
[Vers 1]
Ein Schuss ist nie genug
Ich warte nur darauf, dass wir uns im Kreis drehen
Ein Leben lang alles für dich zu geben
(Feindlich, gib mir eine Pause
Sag nicht, es ist in der Luftflasche)
Ein Schuss/Schuss/Chance ist nie genug
Ich warte nur darauf, dass wir uns im Kreis drehen
Ein Leben, in dem du alles für dich gibst
Feindlich, gib mir eine Pause
Sagen Sie nicht, es ist in der Luftflasche
[Pre-Chorus]
Und zuerst würde er mir sagen, dass ich sein Freund bin
Eigentlich nein danke, mir geht es gut
Und dann schickte er mir komische Blicke zu
Und zuerst würde er mir sagen, dass ich sein Freund bin
Eigentlich nein danke, mir geht es gut.
Und dann schickte er mir komische Blicke in meine Richtung
[Chorus]
Ich will neue Freunde, aber sie wollen mich nicht
Sie schmieden Pläne, während ich fernsehe
Dachte, sie wären es, aber vielleicht bin ich es
Ich will neue Freunde, aber sie wollen mich nicht
Ich will neue Freunde, aber sie mögen mich nicht
Sie schmieden Pläne, während ich fernsehe
Ich dachte, sie wären es, aber vielleicht bin ich es
Ich will neue Freunde, aber sie wollen mich nicht
[Nachchor]
Und das Lied aus den 80ern, ja, wie lief es?
Als sie sagten: "Das ist der Anfang der besten Jahre"
Obwohl, falsch, brechen
Und das Lied der Achtziger, wie war das?
Als sie sagten: "Das ist der Anfang der besten Jahre"
trotz, fake, brechen
[Vers 2]
Ein Schuss ist nie genug
Ich warte nur darauf, dass sich das im Kreis dreht
Und die Entfernung von meinem Zimmer, ist irgendetwas so notwendig?
Ich habe über das nachgedacht, was du letzte Nacht gesagt hast, so langweilig
Ein Schuss ist nie genug
Ich warte nur darauf, dass sich das im Kreis dreht
Und die Entfernung von meinem Zimmer, ist das so notwendig?
Ich habe über das nachgedacht, was du letzte Nacht gesagt hast, so langweilig.
[Pre-Chorus]
Und die Bands der 80er? Oh, wo sind sie hingegangen?
Können wir gleich in den Refrain wechseln?
Und die Bande der Achtziger? Was ist mit ihr passiert?
Können wir gleich zum Refrain kommen?
[Chorus]
Ich will neue Freunde, aber sie wollen mich nicht
Sie haben Spaß, aber dann gehen sie einfach
Sind es nur sie? Oder vielleicht ganz ich?
Meine neuen Freunde scheinen mich nicht zu wollen
Ich will neue Freunde, aber sie wollen mich nicht
Sie haben eine gute Zeit, aber dann gehen sie
Sind sie? Oder vielleicht ist es alles wegen mir?
Es scheint, dass meine neuen Freunde mich nicht mögen
[Nachchor]
Tut mir weh, aber das ist okay
Es tut mir weh, aber das ist okay
Wir tanzen auf einem Mondstrahl
Weiter und weiter und weiter und weiter und weiter
Mein Fall tut weh, aber es ist in Ordnung
Mein Fall tut weh, aber es ist in Ordnung
Wir tanzen im Mondlicht
Und wir machen weiter, weiter, weiter, weiter
[Bridge]
Je tiefer ich komme, desto weniger weiß ich
So geht das
Je weniger ich weiß, desto tiefer gehe ich
Julia, ich verehre
Je tiefer ich komme, desto weniger weiß ich
Abnehmende Renditen, oh
Je mehr ich mich einmische, desto weniger weiß ich
So funktioniert's Je weniger ich weiß, desto mehr engagiere ich mich
Julia, ich verehre
Je mehr ich mich einmische, desto weniger weiß ich
Geben Sie die Abschaltung / Abwertung / Untertreibung zurück, oh
[Outro]
Ach so geht das
Alles was ich sagen will
Bei einem anderen Lied
an einem anderen Tag
Bei einem anderen Lied
an einem anderen Tag
Bei einem anderen Lied
in einer weiteren Pause
Ach so geht das
alles was ich sagen möchte
in einem anderen Lied
an einem anderen Tag
in einem anderen Lied
an einem anderen Tag
in einem anderen Lied
in einer weiteren Pause
Brooklyn Bridge zum Chor ist ein wunderbarer Sprung von Originalität für The Strokes, indem wir uns an einen neuen Sound wagten, an den wir nicht allzu gewöhnt waren. Wir lieben.
